10月1日（木） 東証の コンピューターが ダウンして 汚点が２つで “どうしよう”かな？

　今日、東京証券取引所のコンピューターがダウンして、全銘柄の売買を終日停止。市場に相場情報を伝えるシステム機器の障害がその理由であったという。
　東証といえば、世界を代表する証券取引所の一つ。それだけに、取引システムには、何重にもバックアップの体制がとられていたはずなのに、なぜこのようなトラブルが発生してしまったのか、その原因は、今の段階ではまだ不明である。しかしその打撃は、かなり大きなものであったのだろうと思う。
　東証では、2005年にも、システム障害を引き起こし、取引ができなくなることがあった。つまり、今回で二度目。東証の汚点が二つとなった。この二つの点を濁点として、「と」を「ど」にすると、「東証」は「どうしよう」となる。…つい顔がこわばってしまうようなジョークとなってしまったかもしれない。